Антоинеов блог о бизнису и технологији објавио је Антонио Фумеро из Мадрида, Шпанија.
Овај блог је писан углавном на шпанском језику, с повременим чланцима на енглеском, као у овом недавном посту. Већина веза, међутим, односи се на чланке на енглеском језику.
$config[code] not foundСада, моји читаоци који говоре енглески, Молимо вас не заустављајте се овде. Или ћете пропустити неке занимљиве списе.
Чињеница је да вероватно можете прочитати више о овом блогу него што мислите. Са малом шпанском средњом школом и коришћењем Гоогле преводилачког алата, добићете суштину већине постова.
У ствари, Антонијев блог је добар разлог да испробате Гооглеов алат за превођење, или неки од других бесплатних алата као што је БабелФисх. Ови алати за превођење су још увек груби и имају доста начина да иду, али су кориснији него што сам очекивао. Они немају тачност која вам је потребна за превођење, рецимо, научне студије или уговора, али за добијање суштине блога они раде прилично добро.
Према његовом онлине животопису, Антонио је ИТ инжењер, са искуством у банкарској индустрији. Такође је био и преводилац техничке документације са енглеског на шпански језик.
Као што наслов блога сугерише, он пише о пословним аспектима технологије. Он настоји да пише о телекомуникацијама, колаборативним технологијама и повезивању, укључујући софтвер за друштвене мреже, блогове и викије.
Оно што овај блог чини вредним посете је широка разноликост и квалитет објављених информација. На пример, то је било преко Антонијевог блога у посту који је грубо преведен као “Цомплицатед Алпхабет Соуп”, који сам први пут сазнао о будућем развоју бежичних стандарда 802.11н и 802.11с - и пронашао линкове ка другим ресурсима на ту тему.
Шпанија има напредну културу блогања и уживам у томе да завирим у тај свет Антониоов блог.
Снага Антоинеовог блога о бизнису и технологији је у покривању нових збивања у технологијама повезивања и колаборације - и чињеници да премошћује културе између Шпаније и САД-а, чинећи глобус мало мањим.
