Комуникациони алат који се користи да би се омогућио састанак на мрежи ће ускоро имати могућности да преведе коментаре учесника и сачува писани транскрипт онога што је речено. Мицрософт (НАСДАК: МСФТ) објавио је прошле седмице на Свјетској партнерској конференцији у Торонту да ће додати аутоматску транскрипцију и пријевод за Скипе Меетинг Броадцаст.
Свакако, могућност комуницирања са било ким широм свијета без баријера различитих језика има јасне пословне предности. Али превод у реалном времену је био и још увек представља један од највећих изазова у ИТ сектору. Иако су неки велики догађаји увели неке иновативне производе за преводе у реалном времену, још увек постоје начини да се то уради пре него што се усаврши.
$config[code] not foundПревод који ће бити део Скипе Меетинг Броадцаста неће бити доступан до краја 2016, а постоји врло мало информација о томе који ће језици бити подржани. Међутим, користећи Скипе Транслатор као мјерни штап, може се претпоставити да ће бити најмање седам језика, а можда и више. Оно што сигурно знамо јесте да ће ова нова карактеристика омогућити уживо титлове током презентација, што ће корисницима омогућити да изаберу језик који им највише одговара, како би могли да учествују.
Без обзира да ли је ваша компанија глобално предузеће или мала фирма која жели да пружи услуге на глобалном нивоу, презентације, вебинари, предавања или лекције које ћете представити моћи ће привући глобалну публику. Технологија ће такође дати особама оштећеног слуха одличан начин да учествују у састанцима и презентацијама у реалном времену уместо да чекају транскрипције касније.
Шта је то Скипе Меетинг Броадцаст?
Скипе Меетинг Броадцаст је објављен 2015. године као дио Оффице 365 и Скипе фор Бусинесс Онлине, за производњу, хостинг и емитовање састанака за велике онлине публике. Омогућава вам да планирате састанке за до 10.000 људи користећи портал за планирање и управљање преносом Скипе састанака. Људи који присуствују састанку могу учествовати, а то могу учинити на било којем уређају без обзира гдје се налазе.
Ево ближег погледа на то како технологија функционише:
Постоје неки захтеви за различите компоненте платформе. Учесницима ће бити потребни уређаји са прегледачем који имају Интернет Екплорер 11, Цхроме, Фирефок, ОСКС Сафари, иОС 8 или новији и Андроид (КитКат). Произвођачи и презентери састанака захтијевају Скипе за Бусинесс клијент за Виндовс и Скипе за Бусинесс Онлине Стандалоне План 2 (или 3) или Ентерприсе Е1, Е3 или Е5 лиценцу.
У свету који је све више повезан и међусобно зависан, језик и даље представља застрашујућу баријеру. Скипе Меетинг Броадцаст ће вам олакшати аутоматску транскрипцију и превођење различитих језика.
Слика: Скипе
Више у: Мицрософт Цоммент ▼
